{"id":2059,"date":"2019-02-04T14:54:30","date_gmt":"2019-02-04T14:54:30","guid":{"rendered":"https:\/\/experiencingtheglobe.com\/?p=2059"},"modified":"2026-05-11T11:23:56","modified_gmt":"2026-05-11T11:23:56","slug":"lo-mejor-de-sarajevo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/experiencingtheglobe.com\/es\/lo-mejor-de-sarajevo\/","title":{"rendered":"Lo mejor de Sarajevo, descubre donde el este se encuentra con el oeste"},"content":{"rendered":"\n
\"Explora<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Este art\u00edculo puede contener links con compensaci\u00f3n. Por favor lee la Pol\u00edtica de Privacidad & Aviso Legal<\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n\n\n\n


La gente generalmente<\/em> divide<\/strong><\/em> a Europa<\/em><\/em> en dos: occidente y oriente<\/em><\/strong>, en una l\u00ednea pol\u00edtica que dej\u00f3 la Guerra Fr\u00eda despu\u00e9s de que termin\u00f3. En esta divisi\u00f3n, la pen\u00ednsula balc\u00e1nica de alguna manera parece estar borrosa<\/strong>. Es como si hubiera un hoyo entre Austria y Grecia. Como si estos eslavos del sur no pudieran encajar en Europa occidental u oriental<\/strong>. Incluso si es por instinto, los pa\u00edses que formaban la antigua Yugoslavia (m\u00e1s la oscura Albania) parecen no pertenecer a Europa. Eslovenia y Croacia se han hecho m\u00e1s conocidos en la \u00faltima d\u00e9cada, pero el resto de la ex-Yug todav\u00eda est\u00e1 bastante lejos de ser un destino conocido<\/strong>. \u00a1Pero se est\u00e1n perdiendo de lo mejor de Sarajevo!<\/em><\/p>\n\n\n\n\n\n

La mayor\u00eda de las personas se pregunta d\u00f3nde est\u00e1 Sarajevo. Lo entiendo, yo sab\u00eda muy poco acerca de Bosnia y Herzegovina<\/strong> (BiH) antes de visitarla. Debido a mis estudios, sab\u00eda mucho sobre la guerra en los a\u00f1os 90’s, cuando se separ\u00f3 de Yugoslavia. Pero apenas pod\u00eda decirte m\u00e1s sobre el pa\u00eds que algunos nombres de ciudades. Hab\u00eda le\u00eddo sobre Sarajevo, su capital, defini\u00e9ndose a s\u00ed misma como el lugar donde \u201cel este se encuentra con el oeste\u201d, y esa frase se qued\u00f3 en mi cabeza, por eso lleg\u00f3 a mi lista<\/a>. La mezcla de religiones, etnias, tradiciones y gobernantes a lo largo de su historia hace que la frase sea completamente l\u00f3gica. Europa occidental y oriental se enfrentaron en esta parte del mundo, y el resultado es que hoy no pertenece a ninguna. Tiene un alma propia. Es una encrucijada de mundos diferentes. <\/strong>Est\u00e1 lo suficientemente cerca como para interesar a tanto al este y como al oeste, pero no lo suficiente como para ser asimilada por ninguno. Esta singularidad hace que BiH sea \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n

Para entenderla un poco m\u00e1s, ac\u00e1 va mi gu\u00eda de Sarajevo, con los imperdibles de la ciudad \ud83d\ude42 <\/p>\n\n\n\n

\"Sarajevo,
La calle Ferhadija, donde el este se encuentra con el oeste<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Sarajevo,
El lado este<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"Sarajevo,
El lado oeste<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

La Pol\u00edtica<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

BiH ha sido parte de muchos imperios y ha sido gobernada por muchos pueblos diferentes. Desde los ilirios, a los romanos, a los eslavos del sur, a los otomanos, a los austroh\u00fangaros, al Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos, al Estado Independiente de Croacia, a Yugoslavia, a una guerra sangrienta que lo dio su independencia, BiH es hoy un lugar donde conviven culturas, etnias y religiones.<\/strong> Ojal\u00e1 pudiera decir que en paz…<\/p>\n\n\n\n

Es imposible entender lo que est\u00e1 pasando hoy en BiH sin saber un poco m\u00e1s sobre las etnias del \u00e1rea<\/strong>. Desde la llegada de los eslavos del sur en el siglo VII, estos comenzaron a diferenciarse bajo la influencia de diferentes religiones<\/strong>: el islam, el catolicismo y el cristianismo ortodoxo, convirti\u00e9ndose en bosniacos, croatas y serbios actuales<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Bueno, Yugoslavia los puso a todos bajo el mismo techo, un experimento que era una bomba de tiempo<\/strong>. Hasta que explot\u00f3. Todos quer\u00edan la independencia. Pero BiH qued\u00f3 atrapada entre Croacia y Serbia. Para poner fin a la guerra, se firm\u00f3 un acuerdo de paz. BiH ser\u00eda un pa\u00eds independiente, compuesto por dos entidades<\/strong>: la Federaci\u00f3n de Bosnia y Herzegovina<\/strong>, habitada en su mayor\u00eda por bosniacos y croatas, y la Rep\u00fablica Srpska<\/strong>, poblada en su mayor\u00eda por serbios. Sin embargo, la nacionalidad de las tres etnias es bosnia. Lo s\u00e9, es terriblemente confuso. \u00a1Y se pone peor! <\/p>\n\n\n\n

Esto es dif\u00edcil de explicar en espa\u00f1ol, ya que usamos las mismas palabras, pero en ingl\u00e9s es m\u00e1s claro: Etnicidad<\/strong>: Bosniaks, Croats, Serbs; Nacionalidad<\/strong>: Bosnians, Croatians, Serbians. Si naces en BiH, sin perjuicio de tu etnicidad, eres bosnio, pero la mayor\u00eda usar\u00e1 su etnicidad y no su nacionalidad para autoidentificarse. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

La presidencia del pa\u00eds es tripartita<\/strong>, lo que significa un cuerpo de tres miembros sirve colectivamente como Jefe de Estado: un serbio elegido por la Rep\u00fablica Srpska, y un bosniaco y un croata elegidos por la Federaci\u00f3n. Un monstruo de tres cabezas<\/strong>, como en la mitolog\u00eda, el que termina comi\u00e9ndose su propio cuerpo. Literalmente, una pesadilla para llegar a cualquier decisi\u00f3n importante. Nunca mirando al bienestar del pa\u00eds en su conjunto.<\/p>\n\n\n\n

Lo m\u00e1s triste es que las tres etnias son eslavos del sur y tienen una cultura y herencia hist\u00f3rica muy similar<\/strong> (quiero decir igual, pero por respeto a los lectores que pueden diferir, me quedar\u00e9 con \u2018similar\u2019). Incluso el lenguaje es, con pocas distinciones, el mismo. Sin embargo, enfatizar las diferencias est\u00e1 profundamente arraigado en ellos<\/strong>, cada naci\u00f3n tiene un fuerte sentido de su propia identidad nacional. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n